To Dobry Dzieciak - Tłumaczenie na Rosyjski

Tłumaczenie "to dobry dzieciak" na Rosyjski

Tłumaczenia:

он хороший парень

Zobacz, wiem że Jess jest chwilami trudny, ale lubi Rory a Rory to dobry dzieciak, mam nadzieję, że go zmieni.

Я думаю, это здорово. Ты так не думаешь? Думаю, Рори семнадцать, и пришло время для такого как Джесс.

Mówiłem Ci, że to dobry dzieciak.

Я же сказал: он хороший парень.

Wiem, że w gruncie rzeczy to dobry dzieciak.

Я знаю, что в душе он - хороший парень.

To dobry dzieciak, tylko jest zbyt opiekuńczy w stosunku do matki.

Он – хороший парень. Просто он очень любит свою маму.

Trochę problemów z dyscypliną, ale ogólnie to dobry dzieciak.

Некоторые проблемы с дисциплиной, но в целом нормальный ребенок.

Dylan by nie uciekł. To dobry dzieciak.

Но Дилан не стал бы убегать.

Chcę wierzyć że to dobry dzieciak.

Я хочу верить, что он хороший парнишка.

To dobry dzieciak, ale marnuje sobie życie.

Хороший парень, только бесцельно тратит время.

Wiedzcie jedynie, że Frank to dobry dzieciak, daje z siebie wszystko.

Just saying, Frank's a good kid; he works his ass off.

Przeszła ciężki okres, ale to dobry dzieciak.

У нее были трудные времена, но она хорошая девочка.

Wiem, że proszę o wiele, ale to dobry dzieciak.

И я знаю, чего я прошу, но он - хороший парень.

To dobry dzieciak, wpatrzony we mnie jak w obrazek.

Он хороший ребёнок, относился ко мне с уважением.

Dobra, więc to dobry dzieciak ze złymi przyjaciółmi.

Итак, он хороший парень с плохими друзьями.

Powiedziałem mojemu zespołowi, że to dobry dzieciak.

Я сказал своей команде, что он был хорошим ребенком.

0.91948914527893s

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?